Tokyo Revengers Manji Gang Símbolo

O símbolo Manji não está apenas no título do Tóquio Revengers (東京 卍 リベンジャーズ tōkyō ribenjāzu), mas também está no nome e é o emblema da gangue de Tóquio Manji. Por que o símbolo Manji é tão controverso e potencialmente problemático?

O símbolo manji (卍) é usado como uma representação da divindade e da espiritualidade, encontrada no hinduísmo, budismo e jainismo, entre outras religiões indianas. Sem surpresa, devido à apropriação indébita dos nazistas e à corrupção da suástica de Manji, muitas pessoas ainda o veem como uma representação do racismo e do ódio.

Esta foi a longa história, desde que os significados e implicações do símbolo de Manji vão muito longe e geraram controvérsia, o que levou à censura. O restante deste artigo elaborará ainda mais a resposta acima, bem como mostrará e explicará o uso do símbolo Manji no Japão, na religião, bem como em Tóquio Revengers e outras séries de anime/mangá ao longo do tempo.

O que o símbolo Manji representa em Tóquio Revengers?

Em Tóquio Revengers, A gangue de Tóquio Manji, ou Toman, para curta, usa o símbolo Manji em vários itens, incluindo seus uniformes, bicicletas e bandeiras. O símbolo, originalmente derivado do sânscrito antigo, transmite os significados da felicidade e prosperidade e antecede quaisquer conexões com a propaganda nazista ou ideologia. Tem sido usado há séculos por hindus e budistas. O budismo japonês usa os símbolos Manji de esquerda e à direita, enquanto o manji horizontal voltado para a esquerda é usado em mapas para marcar os locais dos templos budistas.

Sem sombra de dúvida, o recente aumento da popularidade do manji e seu significado tem uma conexão direta com o mangá Tóquio Revengers, que teve um sucesso estupendo na indústria de entretenimento japonês, adaptada em uma série de anime e um filme de ação ao vivo, com mais dois filmes futuros em 2023. Foi anunciado que a primeira parte do próximo filme seria lançada em 21 de abril de 2023, adaptando o Arco de Halloween sangrento-, e a segunda parte, em 30 de junho de 2023, adaptando o Batalha de Arco de Halloween sangrento-.

A história de Tóquio Revengers Começa quando Takemichi Hanagaki, que pensou que sua vida não poderia piorar, aprendeu na televisão que Hinata Tachibana, sua única e única amor e namorada, havia sido assassinada pela estufa gangue de Tóquio Manji, um grupo de criminosos brutais que foram perturbadores A paz na sociedade há algum tempo. Enquanto pensava no que havia dado errado com sua vida, Takemichi acidentalmente viaja no tempo e se encontra há 12 anos, quando ele ainda estava namorando Hinata. Depois de perceber que ele tem a chance de salvá -la, ele decide se juntar à gangue de Tóquio Manji e avançar nas fileiras, a fim de alterar a história e poupá -la do seu trágico destino.

RELACIONADO:

Takemichi volta com Hina em Tóquio Revengers?

A gangue foi liderada por Mikey, um adolescente com considerável influência que reuniu dezenas de membros para aterrorizar a cidade de Tóquio. Mikey brincou com palavras para nomear sua organização. Como seu próprio nome é Sano Manjiro, ele chamou o grupo de "manji" e usou a suástica budista homônima como símbolo deles. O significado do manji em Tóquio Revengers Pode ser estendido e diretamente conectado aos planos de Takemichi de provocar a paz e impedir que Toman se transforme em uma organização criminosa porque, quando viaja a tempo, ele acaba se conectando e se ligando aos membros de Toman e deseja salvá -los também, não apenas seu amor, Hinata.

Faz sentido que seria um símbolo auspicioso de prosperidade e paz. Ainda assim, dadas as atividades criminosas da gangue em questão e as repercussões globais de apropriação incorreta desse símbolo religioso, é razoável imaginar como esse uso poderia desencadear controvérsia e repulsa. Como o partido nazista de Adolf Hitler abraçou e inverteu a suástica budista, transformando -a em um novo símbolo para representar sua ideologia horrivelmente absurda da superioridade racial e supremacia branca, permanece difícil não ser lembrado disso quando vemos uma swastika de qualquer tipo.

Por que o símbolo manji é tão problemático?

O problema com o símbolo manji não é exclusivo para Tóquio Revengers, no entanto. O Japão mudou muitos dos mapas do país, frequentemente usando o manji para representar os templos budistas declarados, em preparação para os Jogos Olímpicos de Tóquio de 2020. Alguns dos outros casos em que o manji foi usado em uma série de mangá e que foram alterados nas adaptações de anime incluem Uma pedaço, Onde, na série de mangá, a tatuagem nas costas de Ace é originalmente um manji, com um crânio de pirata no meio, que foi transformado em um crânio e ossos cruzados na série de anime.

No entanto, a controvérsia começou muito antes disso. Yoshihiro Togashi Yu Yu Hakusho, publicado por Shōnen Jump nos anos 90, apresentou o personagem Kazemaru. Suas roupas se assemelham às dos monges budistas. Ele manteve o cabelo raspado e ostentou o símbolo Manji na testa. Embora isso não tenha sido um problema quando o mangá e a série de anime foram restritos ao Japão e a outros países asiáticos, as coisas se tornaram mais complicadas quando chegaram a outros cantos do mundo. Foi a primeira vez que o uso de Manji em uma série de anime provocou discussão sobre o assunto no oeste.

Com a globalização do anime como meio, uma tendência começou a evitar usar o símbolo manji em mangá e anime. Em completa oposição a essa tendência, Kodansha aprovou o uso do símbolo por Tóquio Revengers em todos os contextos concebíveis. Além de o manji ser visto nos uniformes da gangue de Tóquio Manji, a suástica budista aparece no logotipo do título, como pode ser visto no meio de uma rachadura trazida por um soco.

Por que os japoneses insistiriam em usar um símbolo tão controverso?

Tanto o mangá quanto a série de anime têm transmitido e mostrando resistência cultural ao projeto de ocidentalização do Japão. Além disso, em um esforço para reafirmar a cultura local para jovens japoneses, lendas, símbolos, contos folclóricos e motivos que são tipicamente japoneses são frequentemente usados ​​nessas produções. Alguns acadêmicos até mergulharam ainda mais nas águas obscuras de usar o símbolo Manji e referências à Segunda Guerra Mundial em Tóquio Revengers. Para citar apenas um, percebeu-se que os personagens mais simpáticos de Tóquio Revengers têm cabelos tingidos loiros. Na verdade, tingir o cabelo de alguém é uma característica compartilhada por criminosos e gângsteres no folclore japonês que pode ser encontrado em vários contos.

RELACIONADO:

Tokyo Revengers Idades, alturas e aniversários dos personagens

Como aconteceu Tóquio Revengers lidar com isso?

A série de mangá em língua japonesa de Tóquio Revengers, Assim como a totalidade da série de anime inicial, apresenta o símbolo Manji, mas foi retirado da versão em inglês do anime, coberta, borrada ou completamente apagada.

Controvérsias à parte, certamente afirmará que Tóquio Revengers alcançou grande sucesso em todo o mundo, e um sucesso tão grande traz uma responsabilidade ainda mais alta. Portanto, foram feitas mudanças na série de anime (e às adaptações de ação ao vivo), optando por apagar e embaçar o símbolo do anime e removê-lo completamente dos filmes, pois explicava seu significado original após a apropriação pelos nazistas foi achado não ser a melhor opção.