Qual é o significado de Shippuden em Naruto Shippuden?

Qual é o significado de Shippuden em Naruto Shippuden?

Naruto Shippuden é uma adaptação de anime da segunda parte do mangá, ocorrendo dois anos e meio depois que Naruto deixou Konohagakure com Jiraiya. O enredo inclui novos personagens, como SAI, Yamato, o Kage anteriormente visto e os membros restantes da organização Akatsuki, este último mostrando um papel mais ativo do que antes em sua busca para obter todas as festas de cauda. Neste artigo, vamos explicar o que a palavra "Shippuden" significa.

O significado de "Shippuden" é literalmente "Crônicas de vento rápido" ou, em uma tradução mais adequada, "Crônicas de Hurricane.”Ele se encaixa bem em Naruto porque sua técnica principal é a liberação do vento. O termo "Shippuden" é composto por três kanji separados 疾風伝. é "shi (tsu)" e significa "rápido"; é (neste caso) "PU (TSU)" e representa "vento"; é "den" e significa "lenda" ou "crônica". Por isso,

No restante deste artigo, vamos contar mais detalhes sobre a frase "Shippuden" e como ela se vincula ao título, a trama e tudo o mais relacionado a Naruto Shippuden. Você vai obter uma explicação detalhada de tudo o que precisa saber relacionado à frase e ao enredo de Naruto Shippuden.

O que "Shippuden" em Naruto Shippuden significar?

Naruto Shippuden estreou em 15 de fevereiro de 2007 como a adaptação da segunda parte do Naruto mangá. Ao contrário da primeira adaptação, este teve uma palavra adicional no título. Ao contrário de outros títulos, a palavra "Shippuden" não foi traduzida em nenhum país e, portanto, a segunda parte de Naruto era conhecido como Shippuden ao redor do mundo. Mas, assim como qualquer outra palavra, "Shippuden" também tem um significado, e vamos explicar aqui.

Em japonês, Naruto Shippuden está escrito - ナルト 疾風伝. Os três primeiros símbolos são os símbolos de Katakana para o nome Naruto (ナ - Na, ル - ru, ト - para), enquanto os três restantes são a renderização de Kanji da palavra "Shippuden", com cada kanji carregando sua própria leitura e significado específico ; Como esta é uma palavra composta por múltiplos kanji, temos que considerar o sobre-Leitura desses símbolos. Eles são:

  1. 疾 - é lido "shitsu" em sobre e significa "doença, doença" ou "rápido, rápido, rápido.”Nesse caso, é obviamente o último significado que é usado.
  2. 風 - é lido "putsu" neste caso (na verdade "fuu", mas o F se torna um P nessa palavra) e significa "vento" (o kanji pode significar várias outras coisas também, mas elas não são relevantes nesse cenário).
  3. 伝 - é lido "den" e tem vários significados; Os relevantes, neste caso, são "lenda, tradição" e "biografia.”

Como você pode ver, o Therm "Shippuden" é composto de símbolos que significam "rápido", "vento" e "lenda."A tradução literal seria, portanto," lendas rápidas do vento ", mas não é assim que as traduções realmente funcionam. Se nos demos mais liberdade neste caso e também tentarmos decifrar o significado original da frase, poderíamos traduzi -la como "Crônicas de Hurricane" (ou Legends). E é isso que a frase significa exatamente, e vamos explicar por que é tão ideal para o show.

Por que "Shippuden" é um título perfeito?

Como dissemos,"Shippuden" é um título bastante adequado para a segunda parte de Naruto. Ou seja, entre todas as técnicas que ele conhece, Naruto tem uma afinidade natural com as técnicas de liberação do vento, e é por isso que o título é absolutamente perfeito para ele, pois descreve a essência de seus poderes e técnicas e o enredo da série.

O que é Naruto Shippuden sobre?

Na conclusão do período de treinamento, Naruto retorna à vila, assim como uma organização misteriosa chamada Akatsuki tenta capturar os nove poderosos bestas bijū de cauda, ​​incluindo a “raposa demoníaca de nove caudas” que permanece selada dentro dele, a fim de Crie uma técnica Jutsu que lhes permita controlar o mercado de guerras ninjas.

A equipe 7 e vários ninjas da vila luta contra os membros de Akatsuki, também se juntando à missão que procura resgatar seu ex -parceiro Sasuke. No entanto, ele trai Orochimaru e confronta Itachi em vingança. Embora Itachi morra, Sasuke ouve uma revelação de Madara Uchiha, membro de Akatsuki, que Itachi foi ordenada a eliminar seu clã pelos superiores da vila Leaf.

Tratados com isso e novamente buscando vingança, Sasuke se junta às forças de Akatsuki para destruir a vila. Enquanto isso, vários membros de Akatsuki estão capturando os diferentes recipientes de Bijūs e Jinchūrikis. Por outro lado, dois de seus membros, Pain e Konan, invadem e destroem a vila Leaf em busca de Naruto. No entanto, Naruto derrota a dor e o convence a deixar Akatsuki.

A dor então usa o último de sua força para reviver os habitantes da vila Leaf. Imediatamente após o ataque de Pain, o Raikage chama as outras aldeias para discutir Sasuke, que atacou a vila de nuvens escondidas; Isso leva Naruto a ir em direção à terra do metal e negociar a punição de Sasuke.

RELACIONADO:

Seis caminhos de dor em Naruto explicou

Depois disso, Madara chega à reunião das cinco grandes nações, explicando que ele pretende obter o poder de todos os bijūs e usá -los em seu plano "olho da lua", que consiste em criar uma ilusão em nível global, poderoso o suficiente para controlar a humanidade, através da lua. Diante disso, todos os líderes das cinco aldeias ninjas, recusando -se a apoiá -lo, une -se para enfrentá -lo, pelo qual Madara declara a quarta guerra mundial da Ninja para satisfazer suas ambições; Portanto, eles escondem os dois últimos Jinchūriki dentro de uma ilha secreta na terra do raio.

Lá, Naruto conhece Killer Bee, um shinobi que contém o "hachibi" dentro dele, e Naruto pede que ele o ajude adequadamente. Após o treinamento árduo, Naruto consegue controlar o poder da Fox com a ajuda do espírito de sua mãe, Kushina Uzumaki. Com uma nova habilidade, o garoto descobre Kisame Hoshigaki.

Ele foge com informações sobre o local onde os dois últimos bestas estão escondidos; Ele comete suicídio, mas consegue enviar sua mensagem com sucesso. Enquanto isso, Madara vai procurar os olhos de Nagato (que controlava a dor), matando Konan no processo e comanda Kabuto para capturar os dois ninjas restantes.

Graças ao conhecimento de Orochimaru, Kabuto usa um jutsu proibido chamado Edo Tensei, criado pelo Segundo Hokage e revive ninjas famosos para usá -los na próxima guerra. Ao mesmo tempo, a aliança Shinobi se prepara da mesma maneira. De dentre os mortos ressuscitados, dois irmãos possuem parte do chakra da raposa demoníaca e, por causa disso, Naruto é alertado sobre o que está acontecendo.

Depois que o garoto percebe a guerra, ele foge com abelha. No caminho, ele conhece Tsunade e o Raikage; Este último os convence a não interferir na batalha, mas Naruto se recusa, finalmente o convencendo a combater o Akatsuki. Os dois Jinchūriki, com a ajuda de vários clones de sombra de Naruto, combatem um exército de Zetsus, seres criados a partir do DNA do primeiro Hokage (Hashirama Senju), o que dá à aliança uma vantagem; Enquanto isso, Gaara e o outro Shinobi enfrentam os ninjas revividos.

Depois disso, Itachi e Nagato, que foram revividos, conhecem Naruto e Bee. Eles começam a lutar; O Uchiha consegue se libertar da técnica de ressurreição e ajuda os outros a derrotar Nagato. Logo depois, o segundo Tsuchikage Muu, através de Kabuto, revive seu guerreiro mais poderoso, Madara Uchiha; Isso revela que o verdadeiro líder de Akatsuki, Tobi, realmente usou esse nome para intimidar seus oponentes.

Os cantos da força de Madara ōnoki e Gaara, para que os restantes cheguem para equilibrar a situação; Com a ajuda do Rinnegan, Tobi cria uma emboscada contra Naruto e Bee, pois ele tem misericórdia os seis cadáveres do ex -Jinchūriki com seus respectivos bestas selados nelas selados neles. A batalha contra Tobi intensifica. Naquele momento, dois ninjas de elite da vila chegam como reforços, muito apegados a Naruto.

Depois de descobrir o Jutsu Especial de Tobi, eles revelam sua verdadeira identidade, um ex -parceiro de Kakashi Hatake, Obito Uchiha, que deveria estar morto e que havia dado sua esquerda em Sharingan a Kakashi. Imediatamente, a verdadeira Madara Uchiha chega à batalha depois de derrotar os cinco Kage; O resto do exército ninja chega em apoio a Naruto.

RELACIONADO:

Naruto Watch Order: The Complete Guide (série e filmes)

Naquele momento, Madara e Obito revivem as dez caudas, também conhecidas como Jubi, que, ao contrário dos outros animais com caudas, não pensam ou sentem. A luta continua com a chegada dos quatro ex -Hokage e Sasuke Uchiha, que decidiu apoiar Naruto. Durante a série de batalhas, Obito assume o controle do poder das dez caudas, absorvendo -a dentro de si mesmo e, assim, tornando -se seu segundo Jinchūriki.

Depois de uma série de eventos e a morte de alguns dos personagens, eles tiram esse poder e o liberam para os Bijus Tailed, que são levados novamente por Madara, que feriu seriamente Naruto quando ele extrai a raposa de nove caudas, e Sasuke, quem se encaixa na espada dele. Com a ajuda dos recém -resgatados Kabuto e Obito, eles retornam à batalha, agora com o aumento dos poderes fornecidos pelo sábio dos seis caminhos, filho da deusa Kaguya Otsusuki.

Madara lança o infinito tsukuyomi com o qual seu plano é realizado. Todos na terra, exceto Naruto, Sasuke, Kakashi, Sakura, Obito, The Revived Hokage, Madara e Zetsu permanecem dentro da ilusão. Mais tarde, Madara é traída por Black Zetsu, que é o filho de Kaguya. Ele usa Madara para dar vida à sua mãe, que deseja recuperar todo o seu poder, absorvendo o chakra daqueles presos dentro da ilusão.

Ainda assim, depois de uma longa e poderosa batalha, é selada por Naruto e Sasuke junto com Black Zetsu, e o mundo é libertado da ilusão. Nesse ponto, Sasuke tenta matar os cinco Kage, argumentando que ele quer formar um novo mundo sem o sistema ninja, revelando que o que ele quer é uma revolução. Naruto o derrota na batalha final da história.

Depois disso, e com Kakashi como o sexto Hokage, Sasuke se redimirá iniciando uma jornada de expiação por seus crimes. Depois de alguns anos, Naruto, já casado com Hinata e com dois filhos, realizaria seu sonho de se tornar Hokage e seria reconhecido por todos na vila.